Wyniki wyszukiwania dla „”

Nie ma żartów, jeśli chodzi o zdrowie. Sprawdź, czym wyróżniają się tłumaczenia medyczne

https://pozostale.poinformowani.pl/artykul/40955-nie-ma-zartow-jesli-chodzi-o-zdrowie-sprawdz-czym-wyrozniaja-sie-tlumaczenia-medyczne

Z tłumaczeniami medycznymi na angielski czy jakikolwiek inny język obcy nie ma żartów. Journal of Specialized Translation podaje, że w latach 2006-2007 w Niemczech w wyniku niepoprawnego przekładu przeprowadzono 47 nieudanych operacji stawu kolanowego. Myślisz, że dziś jest lepiej? Z powodu błędów translatorskich usuwano ludziom nerki czy zbyt późno podejmowano właściwe leczenie.

Lady Gaga i Tony Bennett zaprezentowali drugi wspólny album

https://kultura.poinformowani.pl/artykul/40911-lady-gaga-i-tony-bennett-zaprezentowali-drugi-wspolny-album

Dwa dni przed premierą albumu Lady Gaga zagrała jazzowy koncert transmitowany online.

Skoki narciarskie - LGP Kobiet: Marita Kramer wygrywa ostatni konkurs

https://sport.poinformowani.pl/artykul/40935-skoki-narciarskie-lgp-kobiet-marita-kramer-wygrywa-ostatni-konkurs

Podium uzupełniły Ursa Bogataj oraz Sara Takanashi

Kosmiczny Teleskop Nancy Grace Roman gotowy do budowy. Wspomoże teleskopy Webba i Hubble’a

https://nauka.poinformowani.pl/artykul/40925-kosmiczny-teleskop-nancy-grace-roman-gotowy-do-budowy-wspomoze-teleskopy-webba-i-hubble-a

W ciągu sześciu lat w kosmos ma zostać wyniesiony całkiem nowy teleskop kosmiczny. NASA pragnie, aby Nancy Grace Roman Space Telescope (WFIRST) pozwolił nam na zajrzenie w głąb wszechświata, tak jeszcze nigdy przedtem. Urządzenia ma być gotowe do lotu w przestrzeń kosmiczną w połowie roku 2027.

ProfiAuto RSMP: Start 49. Rajdu Świdnickiego-KRAUSE

https://sport.poinformowani.pl/artykul/40924-profiauto-rsmp-start-49-rajdu-swidnickiego-krause

Już dziś start 49. Rajdu Świdnickiego-KRAUSE

Mjanma: junta wojskowa utrudnia kontakt z prodemokratyczną liderką

https://wiadomosci.poinformowani.pl/artykul/40923-mjanma-junta-wojskowa-utrudnia-kontakt-z-prodemokratyczna-liderka

Rzecznik junty wojskowej w Mjanmie przedstawił stanowisko władz wobec zabiegań wysłannika ASEAN o spotkanie z prodemokratyczną liderką Aung San Suu Kyi.

Tajwan: 38 chińskich myśliwców w tajwańskiej strefie powietrznej

https://wiadomosci.poinformowani.pl/artykul/40920-tajwan-38-chinskich-mysliwcow-w-tajwanskiej-strefie-powietrznej

Po piątkowych (1.10) informacjach o 25 chińskich myśliwcach, które naruszyły przestrzeń powietrzną Tajwanu, w sobotę (2.10) wczesnym rankiem ministerstwo obrony podało informację o łącznej liczbie 38 jednostkach latających.

Wenezuela: aresztowania policjantów po opublikowanym nagraniu z egzekucji

https://wiadomosci.poinformowani.pl/artykul/40921-wenezuela-aresztowania-policjantow-po-opublikowanym-nagraniu-z-egzekucji

Ośmiu funkcjonariuszy Boliwariańskiej Policji Narodowej (PNB), głównej siły bezpieczeństwa Wenezueli, zostało aresztowanych za ich domniemany związek z egzekucją 21-letniego mężczyzny, która została sfilmowana i opublikowana na portalach społecznościowych, poinformował w piątek (01.10) prokurator generalny.

PHL: Oświęcim rozjechał Tychy

https://sport.poinformowani.pl/artykul/40917-phl-oswiecim-rozjechal-tychy

Do niemałej niespodzianki doszło w 8. kolejce PHL, gdzie Unia Oświęcim pokonała GKS Tychy aż 5:1.

Na świecie zmarło już ponad 5 milionów osób z powodu COVID-19

https://wiadomosci.poinformowani.pl/artykul/40919-na-swiecie-zmarlo-juz-ponad-5-milionow-osob-z-powodu-covid-19

Jak podaje agencja informacyjna Reuters, w piątek przekroczona została liczba 5 milionów zgonów spowodowanych wirusem SARS-CoV-2.

Igor Milicić nowym trenerem koszykarskiej reprezentacji

https://sport.poinformowani.pl/artykul/40918-igor-milicic-nowym-trenerem-koszykarskiej-reprezentacji

Nowy trener reprezentacji.

Niemcy: zamknięto część lotniska po znalezieniu w plecaku turysty pocisku moździerzowego

https://wiadomosci.poinformowani.pl/artykul/40915-niemcy-zamknieto-czesc-lotniska-po-znalezieniu-w-plecaku-turysty-pocisku-mozdzierzowego

W piątek (1.10) ewakuowano ludzi z lotniska w Monachium z powodu znalezienia w plecaku turysty pocisku moździerzowego.

Litwa: lekarze usunęli z żołądka mężczyzny ponad kilogram ciał obcych

https://wiadomosci.poinformowani.pl/artykul/40914-litwa-lekarze-usuneli-z-zoladka-mezczyzny-ponad-kilogram-cial-obcych

W sobotę (2.10) media poinformowały, iż lekarze ze Szpitala Uniwersyteckiego w Kłajpedzie usunęli z żołądka mężczyzny ponad kilogram gwoździ, śrub, nakrętek, noży, wkrętów do drewna oraz innych ciał obcych.

Najdłuższy na świecie podmorski kabel energetyczny połączył Norwegię i Wielką Brytanię

https://wiadomosci.poinformowani.pl/artykul/40913-najdluzszy-na-swiecie-podmorski-kabel-energetyczny-polaczyl-norwegie-i-wielka-brytanie

W piątek 1 października został uruchomiony North Sea Link - najdłuższy na świecie podmorski kabel energetyczny, łączący Norwegię z Wielką Brytanią. Inwestycja pomóc temu drugiemu krajowi zmniejszyć emisję CO2 o 23 miliony ton do 2030 roku.

USA: sieci apteczne odpowiedzą za plagę opioidów

https://wiadomosci.poinformowani.pl/artykul/40912-usa-sieci-apteczne-odpowiedza-za-plage-opioidow

Władze stanowe i lokalne oskarżają cztery duże sieci aptek o wywołanie wśród obywateli epidemii opioidów. Na celowniku znalazły się sieci Walgreens Boots Alliance Inc (WBA.O) , CVS Health Corp (CVS.N) , Walmart Inc (WMT.N) i Giant Eagle Inc (GIAEG.UL).