16 lutego 2021 roku, w wieku 89 lat, zmarła Irit Amiel - pisarka i poetka urodzona w spolonizowanej rodzinie żydowskiej w Częstochowie. Autorka za swoje opowiadania była dwukrotnie nominowana do Literackiej Nagrody Nike.

Artystka jako dziecko straciła rodzinę w Treblince, a sama przebywała w częstochowskim getcie, z którego wydostała się dzięki Polakom i szczęśliwie doczekała końca wojny. Po wojnie wyemigrowała do Izraela, gdzie studiowała historię i literaturę oraz założyła rodzinę. W 1994 zadebiutowała tomem wierszy Egzamin z Zagłady, opublikowanym w języku hebrajskim, który w tym samym roku przetłumaczono również na język polski. W swoich tomach poetyckich poruszała problem holocaustu, a za opowiadania Osmaleni oraz Podwójny krajobraz dostała nominację do Nagrody Literackiej Nike. Amiel była również tłumaczem, przekładała teksty z polskiego na hebrajski oraz z hebrajskiego na polski. Dzięki niej czytelnicy w Izraelu mogli poznać twórczość między innymi Hanny Krall czy Wisławy Szymborskiej.

19 listopada 2020 odbyło się seminarium naukowe, na którym prof. Marta Tomczok z Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach wygłosiła referat poświęcony twórczości Irit Amiel - Dwa życia: literatura Irit Amiel. Gościem spotkania była sama poetka, a link do zarejestrowanego wydarzenia znajduję się tutaj.