Iva Pezuashvili laureatem Literackiej Nagrody Unii Europejskiej 2022!

Podczas Festival du Livre de Paris ogłoszono laureata Literackiej Nagrody Unii Europejskiego 2022. Tegorocznym zwycięzcą został gruziński pisarz Iva Pezuashvili. 

Edycja 2022 Nagrody Unii Europejskiej w dziedzinie literatury (EUPL) przyniosła małe zmiany, bowiem po raz pierwszy jury, oprócz zwycięzcy, przyznało także pięć wyróżnień specjalnych. Nagroda przyznawana jest wschodzącym psiarzom beletrystycznym z 41 krajów Unii Europejskiej oraz spoza niej, biorących udział w programie Kreatywna Europa. 

Zwycięzcą tegorocznej Literackiej Nagrody Unii Europejskiej został ივა ფეზუაშვილი (Iva Pezuashvili) z Gruzji, za powieść ბუნკერი (A garbage chute), której wydawcą jest ინტელექტი (Intelekti).

A oto lista laureatów pięciu specjalnych wyróżnień:

• Gaea Schoeters, Trofee (Trophy), wydawca: Uitgeverij Querido, Belgia
• Slađana Nina Perković, U Jarku (In the ditch), wydawca: Imprimatur, Bośnia i Herzegowina
• Tadhg Mac Dhonnagáin, Madame Lazare, wydawca: Barzaz,Irlandia
• Jacobo Bergareche, Los días perfectos (Perfect days), wydawca: Libros del Asteroide, Hiszpania
• Євгенія Кузнєцова (Eugenia Kuznetsova), Спитайте Мієчку (Ask Miyechka), wydawca: Видавництво Старого Лева (Old Lion Publishing House), Ukraina

W EUPL 2022 uczestniczyło czternaście krajów: Austria, Belgia, Bośnia i Hercegowina, Gruzja, Grecja, Irlandia, Włochy, Litwa, Macedonia Północna, Norwegia, Rumunia, Słowacja, Hiszpania i Ukraina. Autorzy oraz ich powieści nominowane były przez podmioty narodowe. 

- Bez względu na wynik chciałabym pogratulować czternastu autorom ich pracy, a także złożyć hołd tłumaczom, którzy są niezbędni dla różnorodności językowej w Europie, ponieważ dzieje się tak tylko wtedy, gdy praca dociera do jego odbiorców, że budzi się do życia. Wasza rola jest zatem kluczowa i dlatego chcielibyśmy wzmocnić nasze wsparcie dla tłumaczeń w nowym programie „Kreatywna Europa” - powiedziała Mariya Gabriel, europejska komisarz ds. innowacji, badań, kultury, edukacji i młodzieży. 

EUPL jest organizowana przez konsorcjum stowarzyszeń obejmujące Federację Wydawców Europejskich (FEP) oraz Europejską i Międzynarodową Federację Księgarzy (EIBF), przy wsparciu Komisji Europejskiej.

Źródło: Literacka Nagroda Unii Europejskiej