„Rozkład. O niedemokracji w Ameryce” [RECENZJA]

Jakiś czas temu miałam okazję czytać książkę o Stanach Zjednoczonych. Tutaj znów skupiamy się na tym państwie, lecz z kompletnie innej perspektywy.

 

Rozkład. O niedemokracji w Ameryce to reportaż, w którym amerykanista oraz autor Podkastu amerykańskiego stara się w błyskotliwy sposób wyjaśnić, dlaczego najwspanialsza światowa demokracja coraz częściej okazuje się być tylko fasadą. Odpowiada na takie pytania jak np. dlaczego w Stanach Zjednoczonych wybory często wygrywają ci, którzy mają mniejsze poparcie? Tak jak Donald Trump, który został prezydentem, choć zdobył o 3 miliony głosów mniej niż Hillary Clinton. Jak to możliwe, że głosy z Kalifornii i Teksasu mają mniejszą wagę niż głosy z Wyoming i Alaski? Na czym polega amerykańska wersja liberum veto, czyli filibuster?

 

 

Autor doskonale tłumaczy czytelnikowi, który kompletnie nie zna polityki oraz systemu USA, sytuację aktualnie tam panującą. Dla odpowiedniego kontekstu opisano także ważne aspekty historyczne. Pomimo tego, skupiono się jednak na teraźniejszości i wydarzeniach z kilku ostatnich lat. Autor przytacza wiele sytuacji ze sceny politycznej Stanów i ma do nich odpowiedni dystans. Pomaga ocenić, jaki wydźwięk miały dane wydarzenia, a jednocześnie zostawia pole dla własnej opinii. Co więcej, książka raczej skupia się na opisywaniu i tłumaczeniu, a nie jest miejscem, w którym autor wyraża swoje żale. 

 

Pomimo tak trudnego tematu, książkę czyta się niezwykle łatwo, chociaż są momenty, w których wymagana jest odrobina więcej skupienia. Równoważą to takie, kiedy możemy się pośmiać lub zapoznać z jakąś nieznaną ciekawostką. Książka zatem została tak napisała, aby każdy mógł dowiedzieć się czegoś w temacie. Jednocześnie może być ona swoistym podręcznikiem, z którego wyciągniemy ogrom przydatnej i merytorycznej treści.

 

 

Rozkład doskonale zrobił to co powinien, a taka lektura może przynieść nowe spostrzeżenia á propos życia w USA.

 

Tytuł: Rozkład. O niedemokracji w Ameryce

Autor: Piotr Tarczyński

Data premiery: 13.03.2023

Liczba stron: 384

Książkę otrzymałam do zrecenzowania dzięki uprzejmości wydawnictwa Znak Literanova w ramach współpracy reklamowej.