Film "CODA" doczeka się scenicznej adaptacji

Nominowany do Oscara film CODA zostanie przekształcony w musical sceniczny przez Deaf West Theatre. Projekt jest wspólnym przedsięwzięciem teatru oraz dwóch firm, które wyprodukowały film, Vendôme Pictures i Pathé Films.

Jako CODA (Child of Dead Adulds – Dziecko Głuchych Dorosłych) Ruby jest jedyną słyszącą osobą w swojej niesłyszącej rodzinie. Kiedy rodzinny biznes rybacki jest zagrożony, Ruby czuje się rozdarta między pomocą rodzinie, a spełnieniu swoich marzeń. CODA napisany i wyreżyserowany przez Sian Heder, jest nominowany do trzech Oscarów, w tym w kategorii Najlepszy film.

Deaf West, założony w 1991 roku, jest najbardziej znanym teatrem, skupiającym się na opowiadaniu historii skoncentrowanych na niesłyszących, a jego produkcje są zazwyczaj wystawiane zarówno w amerykańskim języku migowym, jak i mówionym angielskim. Teatr wystawił wcześniej pięć musicali, w tym dwa wznowienia, które przeniesiono na Broadway – Big River w 2003 roku i Spring Awakening w 2015 roku. Oba były nominowane do nagrody Tony.

David J. Kurs, dyrektor artystyczny Deaf Westu, w wywiadzie dla New York Times powiedział: - Jako osoba niesłysząca od początku, wiedziałam, że „CODA” będzie idealnym musicalem: odnosi się do naszego związku z muzyką i tego, jak poruszamy się po świecie dźwięków jak imigranci w obcym kraju. Dodał, że ma nadzieję wystawić musical CODA w ciągu dwóch lat.

Źródło: New York Times