Krytyka i oburzenie Rosji w sprawie polskiego wydania naukowej edycji krytycznej "Mein Kampf"
- Data publikacji: 22.01.2021, 21:30
- To jest właśnie fałszowanie historii – w taki sposób odniosła się prasowa rzeczniczka rosyjskiego MSZ Maria Zacharowa do zaistniałej sytuacji podczas czwartkowego spotkania z dziennikarzami. Zarzuciła ona Polsce, że eliminuje materialne dowody ocalenia swojego narodu przez żołnierzy radzieckich.
Zdaniem Mariji Zacharowej zjawisko wojny z radzieckimi pomnikami i fałszowania historii poprzez jej zniekształcenie nabiera coraz większej formy w Polsce. Podkreśliła ona również, że polski rząd zapomina o stosunkach dwustronnych i porozumieniach, które zostały podpisane ze stroną rosyjską.
– Fałszowanie historii w Polsce przejawia się w tym, że z jednej strony nasze miejsca pamięci są objęte polską ustawą dekomunizacyjną, a z drugiej polskie władze nie znajdują podstaw prawnych do zakazania "Mein Kampf" - dodała rzeczniczka.
Należy zwrócić uwagę na istotną kwestię, ponieważ Marija Zacharowa powiedziała, że polskie władze nie znajdują podstaw prawnych do zakazu dystrybucji Mein Kampf – jest to nieprawda. Istnieje taki artykuł kodeksu prawnego, który zabrania dystrybucji druków wspierających systemy totalitarne.
Chodzi tu o art. 256. § 1. Kto publicznie propaguje faszystowski lub inny totalitarny ustrój państwa lub nawołuje do nienawiści na tle różnic narodowościowych, etnicznych, rasowych, wyznaniowych albo ze względu na bezwyznaniowość, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do lat 2 – Kodeks karny.
Jednak edycja książki Mein Kampf (prof. Eugeniusza Cezarego Króla – autora naukowego tłumaczenia) nie podlega pod ten zapis, ponieważ jest ona naukową edycją krytyczną, a więc służy do celów naukowych. W takiej sytuacji wypowiedź rzeczniczki Ministerstwa Spraw Zagranicznych Federacji Rosyjskiej jest błędna.
Fragment z opisu książki wydawnictwa Bellona.pl: "Mein Kampf" to jedna z najbardziej złowrogich książek w dziejach ludzkości. Przygotowała grunt pod drugą wojnę światową – najbardziej krwawą z wojen ‒ i masowe zbrodnie Trzeciej Rzeszy. Po upadku reżimu hitlerowskiego "Mein Kampf" w wielu krajach została zakazana. Nowa edycja niemiecka ukazała się dopiero w 2016 roku. Polskie wydanie tej książki jest zatem drugą edycją naukową na świecie (redaktor naukowy oraz tłumaczenie: prof. dr hab. Eugeniusz Cezary Król).